Bahceye masayi hazirladik ve ilk arkadaslarimiz gelmeye basladilar ... Marvin ve Lukas

Masada_Zeynep.jpg(image/pjpeg)

Masada_Marvin.jpg(image/pjpeg)

Sonra pastamiz geldi. Arkadasimiz Habiba Zeynep'in yapmis...

Pasta.jpg(image/pjpeg)

Önce Ankara'dan gelen paketi actik!

Geburtstag_Prinzessin.jpg(image/pjpeg)

Eli burdayken birlikte bir kac geziye ciktik. Krüger Parki ve Vilankulos gittigimiz yerlerden ikisi. Yollarda Eli Zeynep'e sürekli kitap okuyup onunla oynamak ve oyalamak zorunda kaldi. Yine de sikayetci olmadi.

Reise_Krügerpark.jpg(image/pjpeg)

Eli burdayken birlikte bir kac geziye ciktik. Krüger Parki ve Vilankulos gittigimiz yerlerden ikisi. Yollarda Eli Zeynep'e sürekli kitap okuyup onunla oynamak ve oyalamak zorunda kaldi. Yine de sikayetci olmadi.

Reise_Krügerpark.jpg(image/pjpeg)

Uzun bir aradan sonra özet geciyoruz...
Hepimiz iyiyiz, yeni fotograflar koyamadik.
Zaman azligi nedeniyle.
bakalim arayi kapatabilecek miyiz?Önce Eli'nin yasgünp ile baslayalim.
7.7 es war Eli's Geburtstag. Mit einem leckrene Kuchen und und Freunden haben wir es in Inhambane gefeiert.

Elli_Geburtstag.jpg(image/pjpeg)

Nach gut 7 Monaten Leben und Arbeiten im schönen, aber doch auch recht provinziellen Inhambane haben wir uns in der zweiten Märzhälfte endlich mal ein paar Tage Urlaub gegönnt. Einen genauen Plan hatten wir dafür nicht. – Nur die vage Vorstellung, im benachbarten Südafrika endlich einmal große wilde Tiere zu sehen und wenn irgendmöglich mit einem eigenen Auto zurückzukommen. NB: Das Projektfahrzeug hat im Urlaub keine Fahrberechtigung und sowieso darf Umut damit keinen Meter fahren.
Zum Auftakt haben wir uns in Maputo erst mal in einem feinen Gästehaus mit Riesen-Swimmingpool einquartiert – man könnt sich ja sonst nichts...

Yedi ay isbasi yaptiktan sonra ilk tatilimizi yaptik. Baslangic olarak da Maputo’da cok zevkli dösenmis eski devlet misafirhanesinde kaldik. Güney Afrika’ya gidip dogal parklardan birini ziyaret etmek ve mümkün olursa da orada bana bir araba satin almak istiyorduk. Ama her zamanki gibi hicbirsey planlamadan yola cikip isi biraz da oluruna biraktik. Burada anneanne ve babaannenin dikkatini cekmek isteriz ki Zeynep neredeyse yüzüyor.

Pool1.jpg(image/pjpeg)

Pool2.jpg(image/pjpeg)

Mit dem Bus ging die Reise nach Durban, Südafrikas wichtigstem Hafen am Indischen Ozean, Großstadt von Berliner Dimensionen und ganz dem Automobil geweiht. Ähnlich wie z.B. in Mexiko-Stadt hat man hier innerstädtische Achsen zu Einbahnstraßen gemacht, fünfspurig geht es nach Norden, einen Kilometer weiter fließt der Verkehr nach Süden zurück, kein Spaß für Fußgänger... Warum haben wir uns das angetan?
Mindestens wöchentlich kommt in Durban ein Container voll Gebrauchtwagen aus Japan an. In Südafrika hat diese Blechlawine zwar keine Aussicht auf Zulassung, in den Nachbarländern, wo Autos in vernünftigem Zustand wegen des Fehlens eigener Fertigung nur zu völlig überteuerten Preisen zu haben sind, sind sie dagegen gerne gesehen.
Trotz allerlei Skrupel, die durch eine verheerende Berichterstattung in Durbans Tageszeitung noch genährt wurden, haben wir uns – auf Empfehlung eines mosambikanischen Bekannten – einem lokalen Dealer ausgeliefert und sind mit dem so erworbenen Toyota Sprinter bislang gut gefahren. – Allerdings nur bis in den mosambikanischen Zoll... Nächste Woche sehen wir uns dann wieder. (Inºallah!)

(Hintergrundinformationen unter
http://www.arrivealive.co.za/frontdetail.asp?t=media&id=42 und
http://www2.japanesevehicles.com

Maputo’dan sonra ikinci duragimiz Durban oldu. Güney Afrika’nin Hint Okyanusu kiyisindaki en büyük kenti. Berlin’i cok özlemis olacagizki sakin kiyi kenti Inhambane’den cikip ilk is kendimizi büyük sehre attik. Burasi araclar icin tasarlanmis yaya olarak hareket etmenin oldukca zor oldugu bir kent. Örnegin araclara sürekli yesil yanarken yayalarin bir caddede karsidan karsiya gecmek icin üc-dört trafik lambasinda beklemesi gerekiyor.
Öte yandan Durban ayni zamanda Japonya’dan hergün konteynerler dolusu ikinci el araclarin Afrika’ya giris yaptigi en büyük liman. Güney Afrika kendi ic pazarini korumak icin bu araclarin burada alis satisini ve kulanimini yasaklamis. Ama sehirde neredeyse yüzlerce Japon araclari satan otomobil magazasi var. Hepsi de bu arabalari komsu ülkelere geciriyorlar.
Biz de Maputo’dan bir arkadasin tavsiye ettigi bir saticidan bir araba aldik ve Maputo’ya kadar da onunla döndük. Simdiye kadar iyi performans gösterdi. Ama bir haftadir Maputo’da gümrükte. Umariz haftaya kullanabilecegiz. Gerhard da burada „inºallah“ kelimesininn nasil yazildigini ögrenmis oldu.

DurbanBeach1.jpg(image/pjpeg)

DurbanBeach2.jpg(image/pjpeg)

In Durban wohnten wir in den ersten Tagen in einem sympathischen Backpackershostel namens HippoHide. Auch wenn die Nilpferde hier nur aus Holz und Stein waren, fühlten wir uns nicht verschaukelt - zum Schluß gab es sogar noch Kleinkindrabatt.

Durban’da ilk kaldigimiz hostelin adi HippoHide. Cok güzel bir bahcesi ve salincaklari vardi. Tabi hemen firsattan yararlandik.

Schaukel1.jpg(image/pjpeg)

Schaukel2.jpg(image/pjpeg)